例文

コアイメージ

一定の期間や集団に対して割り当てられた達成目標や人数

使い方

• meet a quota

  ノルマを果たす

• quota system

  割当制度

• reach a quota

  ノルマに達する

類義語との違い

quota: 割り当てられた一定の量や枠
allocation: allocationは資源や枠の配分でquotaとほぼ同義
share: quotaは公式の割当、shareは個人や団体に配られた取り分で性質が違う
portion: portionは量の一部、quotaは公式に割り当てられた枠で異なる

英英

A specific amount or limit of something that is allowed or expected to be done or achieved within a certain time frame.

語源

quotaは、イタリア語や中世ラテン語のquota（分け前・量）から借りた語で、会計や制度で決められた『割り当て量』を指すようになった。

コラム

• quotaは人数・量の割り当てを意味し、入学枠や輸入枠、販売目標など一定の数量や人数が決められている場面で使う。