ネットテレビ

「ネットテレビ」の英語

「ネットテレビ」は英語で internet TV と言います。インターネット経由のテレビ全般を指す一般的な表現です。web TV はサービス名や番組名として使われることがあります。

「ネットテレビ」の英語の使い分け

例文

The company launched a new web television service last month.

その会社は先月新しいネットテレビサービスを開始した。

コアイメージ

インターネット経由で配信され、ウェブやアプリで視聴するテレビ形式を指す用語でネットテレビを意味する

英英

Television-style video channels or services delivered over the internet and accessed via websites or apps, resembling traditional TV in format but distributed online.

語源

web televisionは、web(インターネット上の情報網)とtelevision(映像放送)の合成語で、インターネット経由で提供されるテレビ形式を指すようになった。

コラム

  • ネットテレビは伝統的な放送と同じく番組を提供する一方で、オンデマンド配信や双方向機能が一般的で視聴方法や収益モデルが放送と異なる点が特徴

例文

She prefers watching documentaries on web tv over cable.

彼女は有線放送よりもネットテレビでドキュメンタリーを見る方を好む。

コアイメージ

ネットテレビはインターネット上で配信されるテレビ番組やチャンネルを指す

英英

Television-style programming distributed over the internet rather than through traditional broadcast or cable systems.

語源

web tvは、webとtelevisionが組み合わさった語で、インターネット経由でテレビ番組風の映像を配信する意味で生まれた

コラム

  • web tvは表記にゆれがありWeb TVやwebTVと書かれることがあり、公式チャンネルから個人配信まで幅広いサービスに用いられる

「ネットテレビ」のレベル別の例文

「ネットテレビ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I watch net television.

    ○ I watch internet TV.

    日本語の「ネット」をそのまま net とするより、internet が一般的です。

  • × I see internet TV.

    ○ I watch internet TV.

    テレビ番組を見る場合は see より watch が自然です。

「ネットテレビ」の英語についてよくある質問

Q. 「ネットテレビ」を英語で一言で言うと?
internet TV が分かりやすく一般的です。オンラインで見ることを強調する場合は online TV も使えます。
Q. internet TV と web TV の違いは?
internet TV はインターネット経由のテレビ全般を指します。web TV はウェブ上で配信される番組やチャンネルを指すことがありますが、両者の区別は厳密ではありません。
Q. 「ネットテレビ」を英語のビジネス文書でどう言う?
internet TV service または online TV service が自然です。サービスの内容に応じて、具体的に streaming service などと言うこともあります。

「ネットテレビ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1