テレビアンテナ

「テレビアンテナ」の英語

「テレビアンテナ」は英語で TV antenna と言います。television antenna も使えますが、TV antenna のほうが一般的です。屋内用・屋外用は indoor TV antenna、outdoor TV antenna と言います。

「テレビアンテナ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
television antenna
TV antenna よりやや正式で、説明文や製品情報に向きます。
A properly aimed television antenna can provide a clearer picture.
向きを正しく調整したテレビアンテナは、より鮮明な映像を受信できます。
tv-antenna
テレビアンテナはテレビの電波を受信する装置
I installed a new indoor tv-antenna to get clearer channels in my apartment.
マンションでチャンネルを明瞭にするために新しい室内テレビアンテナを設置した。

television antenna

意味

例文

They installed a new television antenna to receive more channels.

チャンネルを増やすために新しいテレビアンテナを取り付けた。

コアイメージ

テレビアンテナはテレビ放送の電波を受信するための金属製の装置

英英

A device composed of metal elements or rods designed to receive broadcast television signals.

語源

television antennaは、television（「遠くの映像」を示す語）とantenna（ラテン語antenna「帆桁」から借用され、電波受信用具を意味する）の合成語で、放送を受信する装置を指す。

コラム

  • テレビアンテナは受信する放送局の方向に合わせることで感度が上がり、受信不良時は向きの調整やブースターの追加で改善することが多い

tv-antenna

意味

例文

I installed a new indoor tv-antenna to get clearer channels in my apartment.

マンションでチャンネルを明瞭にするために新しい室内テレビアンテナを設置した。

コアイメージ

テレビアンテナはテレビの電波を受信する装置

英英

A device that receives broadcast television signals and delivers them to a receiver to provide audio and video, typically installed indoors or outdoors to improve reception.

語源

tv-antennaは、televisionの略語tvとantennaの結合による複合語で、antennaはラテン語由来の語形が無線技術の登場で空中線を指す語として定着した経緯がある

コラム

  • 日本語では単に「アンテナ」と呼ぶことが多く、室内用と屋外用で形状や受信性能が異なる点が実用上の区別になる

「テレビアンテナ」のレベル別の例文

「テレビアンテナ」を英語にするときのよくある間違い

  • × tv-antenna

    ○ TV antenna

    通常はハイフンを使わず、TVは大文字で書きます。

「テレビアンテナ」の英語についてよくある質問

Q. 「テレビアンテナ」を英語で一言で言うと？
TV antenna が日常会話で最も使いやすい表現です。television antenna も正しい表現です。
Q. television antenna と TV antenna の違いは？
意味は同じですが、TV antenna のほうが会話で一般的です。television antenna は説明文や製品情報などで使われます。
Q. 「テレビアンテナ」の屋内用・屋外用は英語で何と言う？
屋内用は indoor TV antenna、屋外用は outdoor TV antenna と言います。

「テレビアンテナ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1