テレビアナウンサー
「テレビアナウンサー」の英語
「テレビアナウンサー」は英語で TV announcer と言います。ニュースを伝える担当者は news anchor、番組の司会者は TV host と呼ぶことが多く、役割で使い分けます。
「テレビアナウンサー」の英語の使い分け
テレビ番組で情報を伝えたり、進行を担当したりする人に使います。
The TV announcer introduced the guest.
news anchor
ニュース番組でニュースを伝え、進行する担当者を指します。
TV host
トーク番組やクイズ番組などの司会者に使う一般的な表現です。
コアイメージ
テレビ番組で声や言葉で情報を伝え、番組の進行を務める人
英英
A person who speaks on television to present information, introduce guests or segments, and manage the flow of a program.
語源
tv announcerは、television（テレビ）とannouncer（発表する人）の結合で、テレビ番組で話して情報を伝え番組を進行する人を指す。
コラム
- announcerはラジオでも使われる語で、テレビ特有の職務を指す場合はtv announcerやtelevision announcerと表現し、news anchorやhostとは担当範囲が異なる
「テレビアナウンサー」のレベル別の例文
- 中学
The TV announcer read the weather forecast.
- 高校・英検2級
The news anchor reported the results of the national election last night.
- TOEIC・ビジネス
The TV host will interview our CEO during tomorrow’s program.
- 日常会話
Did you see that TV announcer this morning?
「テレビアナウンサー」を英語にするときのよくある間違い
× I am an announcer of TV.
○ I am a TV announcer.
職業を表すときは an announcer of TV ではなく TV announcer が自然です。