ダンスパーティー

「ダンスパーティー」の英語

「ダンスパーティー」は英語で dance party と言います。学校行事なら school dance、格式のある舞踏会なら ball も使います。hops はホップ(植物)や hop の複数形を指し、ダンスパーティーの意味では使いません。

「ダンスパーティー」の英語の使い分け

「ダンスパーティー」の例文

Many craft beers emphasize the citrus aroma of hops.

多くのクラフトビールはホップの柑橘系の香りを重視する。

コアイメージ

ホップの毬花がビールに苦味と香りを与える原料

英英

The cone-like flowers of Humulus lupulus used in brewing to impart bitterness and aromatic character to beer.

語源

hopsは、ゲルマン語派の古い語が中英語を経てホップ(ビール用の毬花)を表す語になった

コラム

  • ホップは原料としての毬花を指す呼び名が一般的で、同じ品種でも収穫や加工で香味が変わるため品種名と処理法の両方が重要になる

「ダンスパーティー」のレベル別の例文

「ダンスパーティー」を英語にするときのよくある間違い

  • × We went to a hops last night.

    ○ We went to a dance party last night.

    hops はホップ(植物)や hop の複数形を指し、ダンスパーティーを意味しません。

「ダンスパーティー」の英語についてよくある質問

Q. 「ダンスパーティー」を英語で一言で言うと?
dance party が一般的で分かりやすい表現です。
Q. 「ダンスパーティー」と school dance の違いは?
dance party は一般的なダンスパーティー、school dance は学校行事のダンスパーティーを指します。
Q. 「ダンスパーティー」のフォーマルな言い方は?
格式のある舞踏会なら ball が使えます。通常の集まりには dance party が適しています。

「ダンスパーティー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1