タンパク質プロファイリング
「タンパク質プロファイリング」の英語
「タンパク質プロファイリング」は英語で proteomics と言います。多数のタンパク質を網羅的に調べる研究分野を指し、個別の解析手法や結果を述べる場合は protein profiling も使えます。
「タンパク質プロファイリング」の英語の使い分け
生体内のタンパク質を網羅的に解析する研究分野を指す専門用語です。
protein profiling
特定の試料や条件でタンパク質の種類や量を調べることを指します。
proteome profiling
試料中のタンパク質全体の特徴を調べる場面で使われる表現です。
コアイメージ
生体試料中の多数のタンパク質を同定・定量して機能や病態を明らかにすることをさす
英英
The large-scale study of proteins in biological systems, involving identification, quantification, and analysis of protein structures, functions, and interactions.
語源
proteomicsは、protein(タンパク質)と-omics(学問領域を示す語尾)から成り、ゲノミクスにならった造語として生体中のタンパク質の網羅的研究を指す
コラム
- 臨床や基礎研究でproteomicsは翻訳後修飾やタンパク質相互作用を含む網羅的解析を指し、バイオマーカー探索や個別化医療への応用が進んでいる
「タンパク質プロファイリング」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Protein profiling may help doctors choose more effective treatments.
- TOEIC・ビジネス
Our research team conducted proteome profiling before the clinical trial.
- 日常会話
We’re using proteomics in our lab now.
「タンパク質プロファイリング」を英語にするときのよくある間違い
× We used a proteomics.
○ We used proteomics.
proteomicsは研究分野を表す不可算名詞で、通常aは付けません。