セルコスポラ属

「セルコスポラ属」の英語

「セルコスポラ属」は英語で Cercospora と言います。植物病害を扱う学術・農業分野で使う属名で、日常会話ではほとんど使いません。種名ではなく、菌の属全体を指します。

「セルコスポラ属」の英語の使い分け

Cercospora
植物病理学や農業の論文で使う学術的な属名です。
Researchers detected Cercospora in the tomato plants.
研究者たちはトマトからセルコスポラ属菌を検出しました。

「セルコスポラ属」の例文

Researchers isolated Cercospora from the infected soybean leaves.

研究者は感染した大豆の葉からセルコスポラ属を分離した。

英英

A genus of fungi that includes many plant-pathogenic species known for causing leaf spots and blights on a variety of crops.

コラム

学術上の属名で、植物の葉に斑点や枯れを引き起こす種を含む菌群を指す

「セルコスポラ属」のレベル別の例文

中学
The tomato plants had a Cercospora infection last summer.

そのトマトには昨年の夏、セルコスポラ属菌による感染が見られました。
高校・英検2級
The study identified Cercospora as the likely cause of widespread leaf spots.

その研究は、広範囲に生じた葉の斑点の原因としてセルコスポラ属を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The agricultural laboratory confirmed the presence of Cercospora in samples from the rice field.

農業研究所は、水田から採取した試料にセルコスポラ属菌が存在することを確認しました。
日常会話
Is Cercospora affecting your crops?

あなたの作物はセルコスポラ属菌の影響を受けていますか。

「セルコスポラ属」の英語についてよくある質問

Q. 「セルコスポラ属」を英語で一言で言うと？

学術上の属名は Cercospora です。英語でもこのまま表記します。

Q. Cercospora は何を指しますか？

植物の葉に斑点や枯れを引き起こす種を含む、菌類の属を指します。

Q. 「セルコスポラ属」の英語は日常会話でも使いますか？

一般的な日常会話よりも、植物病理学や農業に関する論文、報告書で使われる表現です。

「セルコスポラ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く