セム語族の言語

「セム語族の言語」の英語

「セム語族の言語」は英語で Semitic languages と言います。Semitic は「セム語族の」という形容詞で、言語・民族・文化などを説明するときに使います。

「セム語族の言語」の英語の使い分け

コアイメージ

セム語族の言語およびそれを話すセム系民族に関する

英英

Relating to the Semitic languages or the peoples who speak them, a family of languages including Arabic and Hebrew.

語源

Semiticは、語Semiteが聖書の人物シェムに由来することに基づき派生し、19世紀に比較言語学でセム語族やセム系民族に関する形容詞として用いられるようになった。

コラム

  • セム語族にはアラビア語やヘブライ語などが含まれ、Semiticはその語族や話者に関する学術的な記述でよく用いられる

「セム語族の言語」のレベル別の例文

「セム語族の言語」を英語にするときのよくある間違い

  • × Semitic family languages

    ○ Semitic languages

    「セム語族の言語」はこの形で表すのが自然です。

「セム語族の言語」の英語についてよくある質問

Q. 「セム語族の言語」を英語で一言で言うと？
Semitic languages と言います。複数の言語から成る語族全体を指すため、通常は複数形にします。
Q. Semitic と Semitic languages の違いは？
Semitic は「セム語族の」という形容詞です。言語全体を指す名詞句には Semitic languages を使います。
Q. 「セム語族の言語」を学術的にどう言いますか？
Semitic languages が一般的です。言語学や歴史学などの文脈で使われます。

「セム語族の言語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1