セム

「セム」の英語

「セム」は英語で Shem と言います。聖書に登場する固有名詞で、ノアの息子の一人を指します。人物名なので、通常は訳さず Shem のまま使います。セムに関係する民族や言語を表す Semitic とは区別します。

「セム」の英語の使い分け

Shem
聖書に登場する人物名として使う固有名詞です。
The Bible names Shem as one of Noah's sons.
聖書では、セムはノアの息子の一人として挙げられています。

「セム」の例文

Shem is one of Noah's sons.

セムはノアの息子の一人です。

英英

In the Hebrew Bible, Shem is one of Noah's sons, traditionally regarded as an ancestor of several Near Eastern peoples.

コラム

聖書に登場する人物で、ノアの息子の一人とされ、伝統的に一部の近東民族の祖とみなされる

「セム」のレベル別の例文

中学
The name Shem appears in this Bible story.

この聖書の物語にはセムという名前が登場します。
高校・英検2級
According to Genesis, Shem was regarded as an ancestor of several ancient peoples.

創世記によると、セムは複数の古代民族の祖先と考えられていました。
TOEIC・ビジネス
The editor checked the spelling of Shem in the published article.

編集者は掲載記事のセムのつづりを確認しました。
日常会話
I first heard the name Shem in Sunday school.

私は初めてセムという名前を日曜学校で聞きました。

「セム」を英語にするときのよくある間違い

× shem is mentioned in the passage.

○ Shem is mentioned in the passage.

聖書の人物名なので、文頭以外でも大文字で始めます。
× Shem is a name of Noah's son.

○ Shem is one of Noah's sons.

英語では「ノアの息子の一人」は one of Noah's sons が自然です。

「セム」の英語についてよくある質問

Q. 「セム」を英語で一言で言うと？

Shem です。聖書に登場する人物名なので、通常はこのつづりをそのまま使います。

Q. 「セム」は人名ですか？

はい。Shem は聖書に登場する人物の名前で、ノアの息子の一人とされています。

Q. 「セム」とセム語は英語でどう区別しますか？

人物名は Shem、セム語は Semitic language または Semitic languages です。意味もつづりも異なります。

「セム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く