スレートグレー

「スレートグレー」の英語

「スレートグレー」は英語で slate gray と言います。slate gray は青みを帯びた暗い灰色を指し、charcoal は黒に近い濃い灰色、blackish gray は黒みの強い灰色を説明する表現です。

「スレートグレー」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
black-gray
黒灰色はチャコールに近い黒寄りの濃いグレーを指す色名である
She placed a black-gray vase on the wooden table.
彼女は木製のテーブルに黒灰色の花瓶を置いた。
slate-grey
スレートの表面に似た、青みを帯びたやや暗い灰色
The slate-grey sky made the city look somber.
スレートグレーの空が街を陰鬱に見せた。

black-gray

意味

例文

She placed a black-gray vase on the wooden table.

彼女は木製のテーブルに黒灰色の花瓶を置いた。

コアイメージ

黒灰色はチャコールに近い黒寄りの濃いグレーを指す色名である

英英

a dark gray shade resembling charcoal, noticeably darker than standard gray and often described as a near-black gray

語源

black-grayは、black（黒）とgray（灰色）をハイフンでつないだ複合色名で、両方の要素を併せ持つ色味を示すために用いられる

コラム

  • 英語圏の色名ではcharcoalやslateなど類語があり、具体的な色味はブランドごとの色見本で示される

slate-grey

意味

例文

The slate-grey sky made the city look somber.

スレートグレーの空が街を陰鬱に見せた。

コアイメージ

スレートの表面に似た、青みを帯びたやや暗い灰色

英英

A dark gray color with a slight bluish tinge, resembling the natural color of slate.

語源

slate-greyは、slate（板岩）の色を表すslateとgreyの合成語で、板岩の表面色から色名になった

コラム

  • 英語圏では石板（slate）の色に由来する色名として使われ、画家やデザイナーの色指定で具体的な暗めの灰色を指すことが多い

「スレートグレー」のレベル別の例文

「スレートグレー」を英語にするときのよくある間違い

「スレートグレー」の英語についてよくある質問

Q. 「スレートグレー」を英語で一言で言うと？
slate gray と言います。イギリス英語では slate-grey と綴ることもあります。
Q. slate gray と charcoal の違いは？
slate gray は青みを帯びた暗い灰色、charcoal は黒に近い濃い灰色を指すのが一般的です。
Q. 「スレートグレー」を英語のビジネスメールでどう言う？
Please confirm the slate-gray finish. のように、slate-gray を名詞の前で使えます。

「スレートグレー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1