青灰色

例文

コアイメージ

青みがかったグレーで光や素材で見え方が変わる色

英英

A bluish shade of gray that lies between blue and gray on the color spectrum and often appears different under varying light or materials.

語源

blue-grayは、blue（青）とgray（灰色）という基本色名の合成として作られ、単に青と灰の中間の色を表す用語として使われる。

コラム

• 塗料や照明、素材の違いにより青味や濃さが変わるため、青灰色の具体的な見え方はメーカーや環境によって異なる。

例文

コアイメージ

青灰色と呼ばれ、灰色に薄く青が帯びた色

英英

A grey color with a faint blue tone, commonly used to describe skies or clouds before rain.

語源

bluish-greyは、blueに接尾辞 -ish を付けた bluish と grey が続いてできた語で、灰色に青みが混ざった色を表す。

コラム

• 複合形容詞として名詞の前ではハイフンで結ぶことが多く（a bluish-grey sky）、述語ではハイフンを外すことが多い（the sky looked bluish grey）。

例文

コアイメージ

青灰色：青に灰色が混ざり、明度や鮮やかさが抑えられた青

英英

A shade of blue with gray undertones producing a muted or subdued bluish-gray color.

語源

grayish-blueは、grayish（gray＋-ishで「灰色っぽい」の意）とblueが合わさった合成語で、青灰色を表す。

コラム

• 英語では形容語同士をハイフンでつないで名詞を修飾することが多く、grayish-blueは名詞の前でハイフン付きになって青灰色のニュアンスを示す

例文

コアイメージ

青みを帯びたくすんだ灰色

英英

a color that is a gray with a noticeable blue tint, lying between gray and blue

語源

gray-blueは、gray（灰色）とblue（青）の二つの語を結合した複合語で、両色の中間の色合いを表すために作られた。

コラム

• 英語では gray と blue をハイフンでつなぐ表記が一般的で、米国では gray、英国では grey の綴りが使われることが多く、名詞を修飾する際は連結して表記することが多い。

例文

コアイメージ

青灰色、特にスレートの表面のような青みがかった灰色

英英

A bluish-gray color resembling the surface of slate.

語源

slaty-greyは、青灰色を表す語で、slate（石板）に由来する形容詞slatyとgreyが結びついてできた語である

コラム

• slaty-greyは青灰色を指す英語の色名で、空や水面の微妙な色合いを描写する文で使われる

例文

コアイメージ

青灰色、屋根材のスレート石の色に近い青みを帯びたやや暗い灰色

英英

A gray color with a slight blue tint resembling the color of roofing slate.

語源

slate-grayは、slate（薄く割れる石板）とgray（灰色）が結びついて石板の色を表すために生まれた語である

コラム

• 建築や塗装で石板の色合いを指す表記として用いられ、素材由来の落ち着いた色味を伝える