スナップショット取得プログラム

「スナップショット取得プログラム」の英語

「スナップショット取得プログラム」は英語で snapshot program と言います。ディスクやサーバーの状態を保存する定期実行のプログラムを指します。snapshot utility は技術文書で使われる言い換えです。

「スナップショット取得プログラム」の英語の使い分け

「スナップショット取得プログラム」の例文

The snapshot program runs nightly to capture disk states.

スナップショット取得プログラムはディスクの状態を取得するため毎夜実行される。

コアイメージ

定期実行でディスク状態を自動取得し保存するプログラム

英英

A scheduled tool that automatically creates disk snapshots, typically used for backup, auditing, or rollback purposes.

語源

snapshot programは、snapshot（瞬時の状態の記録）とprogram（プログラム）が結びついた語で、主にシステムやディスクの状態を自動的に取得する処理を指すようになった。

コラム

  • 夜間バッチなどでスナップショットを定期取得する運用は復元や検証に役立つが、I/O負荷と保存容量の計画が必要になる。

「スナップショット取得プログラム」のレベル別の例文

「スナップショット取得プログラム」を英語にするときのよくある間違い

  • × screenshot program

    ○ snapshot program

    screenshotは画面の画像で、ディスクやサーバーの保存状態とは異なります。

「スナップショット取得プログラム」の英語についてよくある質問

Q. 「スナップショット取得プログラム」を英語で一言で言うと？
snapshot program と言うのが分かりやすく一般的です。技術文書では snapshot utility も使われます。
Q. 「スナップショット取得プログラム」と backup program の違いは？
snapshot program は特定時点のディスクやシステムの状態を保存するプログラムです。backup program は、データを復旧できるようにバックアップを作成・管理するプログラムを指します。スナップショットがバックアップの一部として使われることもあります。
Q. 「スナップショット取得プログラム」をビジネス文書でどう言う？
snapshot program が使えます。例えば Please confirm that the snapshot program completed successfully. のように表現します。

「スナップショット取得プログラム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1