ケラトヒアリン
「ケラトヒアリン」の英語
「ケラトヒアリン」は英語で keratohyalin と言います。表皮の顆粒層に存在する顆粒性タンパク質を指す専門用語です。皮膚の角化や組織学を説明する場面で使われ、日常会話ではほとんど使いません。
「ケラトヒアリン」の英語の使い分け
皮膚科学や組織学で使う、専門性の高い用語です。
コアイメージ
表皮の顆粒層に存在しケラチン線維の架橋を促す顆粒性タンパク質ケラトヒアリン
英英
An intracellular, basophilic granular protein present in the granular layer of the epidermis that facilitates keratin filament cross-linking during keratinization.
語源
keratohyalinは、ギリシャ語kerato（角）とhyalin（ガラス状）から成る合成語で、角化の過程で観察されるガラス状の顆粒を指す名称
コラム
- ケラトヒアリンは顕微鏡像で観察される構造を表す用語で日常会話ではほとんど用いられず専門領域での使用が中心
「ケラトヒアリン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
During keratinization, keratohyalin helps strengthen the epidermis.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses keratohyalin in samples from healthy skin.
- 日常会話
What exactly is keratohyalin?
「ケラトヒアリン」を英語にするときのよくある間違い
× Keratohyalin and keratin are the same thing.
○ Keratohyalin helps cross-link keratin filaments.
ケラトヒアリンとケラチンは別の物質です。