皮膚細胞

「皮膚細胞」の英語

「皮膚細胞」は英語で skin cell と言います。皮膚を構成する細胞全般を指す基本的な表現で、一般的な話では複数形の skin cells がよく使われます。研究や医療では、細胞の種類を具体名で示すこともあります。

「皮膚細胞」の英語の使い分け

skin cell
皮膚を構成する細胞全般を指す、基本的で自然な表現です。一般的な話では複数形の skin cells がよく使われます。
Our bodies constantly replace old skin cells.
私たちの体は古い皮膚細胞を常に新しいものに置き換えています。

「皮膚細胞」の例文

Scientists grew skin cells in the lab to study wound healing.

科学者たちは傷の治癒を研究するために実験室で皮膚細胞を培養しました。

コアイメージ

実験室で培養されることもある、皮膚を構成する細胞で傷の修復やバリア機能に関与する

英英

Any cell forming part of the skin, especially epidermal cells involved in barrier function and wound healing; commonly used in biomedical research and clinical descriptions.

語源

skin cellは、skin（皮膚）＋cell（細胞）から成り、英語では皮膚を構成する細胞一般や特に表皮細胞を指す表現として使われる。

コラム

英語では総称として用いられるため、臨床や論文ではメラノサイトや線維芽細胞など具体名と併記されることが多い。

「皮膚細胞」のレベル別の例文

中学
Healthy skin cells protect your body from germs.

健康な皮膚細胞は体を細菌から守ります。
高校・英検2級
Some skin cells produce pigment that helps protect us from sunlight.

一部の皮膚細胞は、日光から私たちを守る色素を作ります。
TOEIC・ビジネス
The company analyzed skin cells to evaluate the cream's safety before its launch.

その会社は、クリームの発売前に安全性を評価するため、皮膚細胞を分析しました。
日常会話
Do skin cells grow back after a scrape?

擦り傷のあと、皮膚細胞は再びできるの？

「皮膚細胞」を英語にするときのよくある間違い

× I studied skin cell.

○ I studied skin cells.

皮膚細胞全般を指すときは、複数形が一般的です。1個の細胞を指すなら I studied a skin cell. のように冠詞が必要です。

「皮膚細胞」の英語についてよくある質問

Q. 「皮膚細胞」を英語で一言で言うと？

skin cell と言います。皮膚細胞全般を指す場合は skin cells とするのが一般的です。

Q. skin cell と skin cells の違いは？

skin cell は1個の皮膚細胞を指し、skin cells は複数の細胞または皮膚細胞全般を指します。

Q. 「皮膚細胞」の研究論文での言い方は？

skin cells が一般的です。必要に応じて、研究対象となる具体的な細胞の種類を併記します。

「皮膚細胞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く