グラハムクラッカー

「グラハムクラッカー」の英語

「グラハムクラッカー」は英語で graham cracker と言います。アメリカの菓子やレシピでは、graham と短く呼ぶこともあります。塩味のクラッカー一般ではなく、スモアや菓子の台に使う甘めのものを指します。

「グラハムクラッカー」の英語の使い分け

例文

We roasted marshmallows and sandwiched them between graham crackers.

私たちはマシュマロを焼いてグラハムクラッカーで挟んだ。

コアイメージ

グラハムクラッカーは全粒粉(グラハム粉)で作ったやや甘い薄焼きのクラッカーをさす

英英

A slightly sweet, thin cracker made from graham (coarsely ground whole-wheat) flour, commonly used for snacking, for s'mores, or crushed as a dessert base.

語源

graham crackerは、19世紀のアメリカの食事改革者シルベスター・グラハムの名に由来し、彼の名前がついたグラハム粉(粗挽き全粒粉)で作る薄焼き菓子を指す

コラム

  • グラハムクラッカーはアメリカでスモアの材料やチーズケーキの台に使われ、日本で想像される塩気のクラッカーとは風味や用途が異なる

例文

We made the crust by crushing grahams.

私たちはグラハムクラッカーを砕いてパイの台を作った。

コアイメージ

粗挽き全粒小麦で作られる甘めの薄いビスケット状クラッカーを指す

英英

A slightly sweet, thin cracker made from coarse whole‑wheat graham flour, commonly eaten as a snack or crushed for dessert crusts.

語源

grahamは、19世紀の米国の健康運動家シルベスター・グラハムの姓に由来し、その名の全粒小麦粉(graham flour)から作られるクラッカーの名となった。

コラム

  • グラハムクラッカーはスモアでマシュマロとチョコをはさむ材料として使われる

「グラハムクラッカー」のレベル別の例文

「グラハムクラッカー」を英語にするときのよくある間違い

  • × We used crackers to make s'mores.

    ○ We used graham crackers to make s'mores.

    crackerだけでは一般的なクラッカーを指し、グラハムクラッカーとは限定できません。

  • × I bought a graham crackers.

    ○ I bought a graham cracker.

    単数のaの後ろでは、crackerを単数形にします。

「グラハムクラッカー」の英語についてよくある質問

Q. 「グラハムクラッカー」を英語で一言で言うと?
graham cracker が一般的です。複数なら graham crackers とします。
Q. graham cracker と graham の違いは?
graham cracker が標準的で分かりやすい言い方です。graham は短い言い方で、特にレシピなどで使われることがあります。
Q. 「グラハムクラッカー」は塩味のクラッカーと同じ?
同じではありません。グラハムクラッカーは全粒粉で作られた、やや甘い薄焼きの菓子で、スモアや菓子の台に使われます。

「グラハムクラッカー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1