ギニア虫症
「ギニア虫症」の英語
「ギニア虫症」は英語で Guinea worm disease と言います。ギニア虫による感染症を指す医学・公衆衛生上の表現で、日常会話より報道や保健分野で使われます。病名としてはこの表現を覚えれば十分です。
「ギニア虫症」の英語の使い分け
ギニア虫による感染症を指す医学・公衆衛生上の正式な表現です。
コアイメージ
学名由来で、皮膚から長い線状の虫が徐々に出る病気を指す
英英
A disease in which the adult female nematode emerges through the skin, causing painful ulcers and disability; transmission typically occurs by ingesting water containing infected copepods.
語源
Guinea worm diseaseは、学術名Dracunculus medinensis（Dracunculusは「小さな竜」の意）に由来する寄生虫による病気で、医学的にはdracunculiasisとも呼ばれる。
コラム
- 歴史的に虫を棒に巻き付けて少しずつ引き出す方法が広く用いられ、根絶活動でも伝統的な除去法が注目されてきた。
「ギニア虫症」のレベル別の例文
- 中学
Doctors are working to prevent Guinea worm disease.
- 高校・英検2級
Clean drinking water is essential for preventing Guinea worm disease.
- TOEIC・ビジネス
The health organization launched a campaign against Guinea worm disease.
- 日常会話
Have you ever heard of Guinea worm disease?
ギニア虫症って聞いたことがありますか。
「ギニア虫症」を英語にするときのよくある間違い
× Guinea disease
病名には原因となる寄生虫を表す worm が必要です。