オカイモ

「オカイモ」の英語

「オカイモ」は英語で oca と言います。じゃがいもやさつまいもとは別の南米原産の食用塊茎で、品種によって酸味や甘味があり、ローストや煮物に向いています。

「オカイモ」の英語の使い分け

oca
南米原産の食用塊茎を指す、食材の標準的な英語です。
We served oca with the main dish.
私たちは主菜と一緒にオカイモを出しました。

「オカイモ」の例文

She roasted an oca with butter for dinner.

彼女は夕食に備えてオカイモをバターで焼いた。

コアイメージ

南米原産の食用塊茎であるオカイモを指す

英英

A South American tuber (Oxalis tuberosa) cultivated as an edible, starchy vegetable and commonly prepared by roasting, boiling, or mashing.

語源

ocaは、アンデス地方の現地語（ケチュア語など）由来の呼称がスペイン語を経て英語に入った語で、Oxalis tuberosaの食用塊茎を指す

コラム

オカイモはじゃがいもやさつまいもとは別種で、品種によって酸味や甘味の差がありローストや煮物に向く

「オカイモ」のレベル別の例文

中学
I ate oca for dinner last night.

私は昨夜の夕食にオカイモを食べました。
高校・英検2級
This recipe uses oca instead of ordinary potatoes.

このレシピでは普通のじゃがいもの代わりにオカイモを使います。
TOEIC・ビジネス
The restaurant added oca to its seasonal menu.

そのレストランは季節限定メニューにオカイモを加えました。
日常会話
Have you ever tried oca?

オカイモを食べたことはありますか。

「オカイモ」を英語にするときのよくある間違い

× sweet potato（オカイモの意味で使う）

○ oca

sweet potatoはさつまいもを指す別の食材です。

「オカイモ」の英語についてよくある質問

Q. 「オカイモ」を英語で一言で言うと？

oca と言います。南米原産の食用塊茎を指す英語です。

Q. oca はじゃがいもやさつまいもと同じですか？

いいえ、ocaはじゃがいもやさつまいもとは別種の食用塊茎です。

Q. 「オカイモ」を英語で料理の説明に使うには？

食材名として、そのまま oca と言うのが一般的です。例えば、roasted oca で「ローストしたオカイモ」を表せます。

「オカイモ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く