エンドウ豆のプディング
「エンドウ豆のプディング」の英語
「エンドウ豆のプディング」は英語で pease pudding と言います。煮てつぶしたエンドウ豆を塩味に仕立てた、イギリスの伝統料理を指します。甘い菓子のプディングとは異なります。
「エンドウ豆のプディング」の英語の使い分け
イギリスの伝統料理を説明する、標準的な料理名です。
They served pease pudding with the roast lamb.
「エンドウ豆のプディング」の例文
She served pease pudding with roast beef at the country inn.
彼女は田舎の宿でローストビーフと一緒にエンドウ豆のプディングを出した。
コアイメージ
煮てつぶしたエンドウ豆を塩味に仕立てて固めた伝統的なイギリス料理
英英
A traditional British savory dish made from boiled and mashed peas, formed into a thick pudding or porridge and often served with roast meat.
語源
pease puddingは、古英語のpise／pise（エンドウ豆）に由来するpeaseと、煮てまとめる料理を指すpuddingが結びついて生まれ、中世のpease porridgeから発展した語である
コラム
- 甘いプディングとは異なり塩味の付け合わせや主菜として食べられ、地域ごとに濃度や香辛料が異なる伝統料理である
「エンドウ豆のプディング」のレベル別の例文
- 中学
We ate pease pudding with dinner last night.
- 高校・英検2級
The chef prepared pease pudding for the traditional British meal.
- TOEIC・ビジネス
The restaurant menu describes pease pudding as a traditional side dish.
- 日常会話
Have you ever tried pease pudding?