エキサイティング

「エキサイティング」の英語

「エキサイティング」は英語で exciting と言います。映画や試合など、見たり体験したりして気持ちが高まるものに使います。人がわくわくしている状態は excited、単に興味深い場合は interesting が自然です。

「エキサイティング」の英語の使い分け

「エキサイティング」の例文

We watched an exciting game last night.

私たちは昨夜刺激的な試合を見た。

excitingのイラスト

コアイメージ

刺激や興奮を受けて心がはずむ、期待感のある状態。

関連語

( 形) excitable： 興奮しやすい

( 形) excited： 興奮した

( 名) excitement： 興奮

↔︎( 形) boring： 退屈な

↔︎( 形) dull： つまらない

使い方

  • exciting game

    刺激的な試合

  • exciting news

    刺激的な知らせ

類義語との違い

exciting: わくわくさせる、ドキドキさせる
interesting: 興味を引く、面白くて考えたくなる
fun: 楽しくて気軽に楽しめる、遊びのような楽しさ

英英

Causing a feeling of excitement, thrill, or stimulation.

語源

excitingは、動詞excite（興奮させる、呼び起こす）に現在分詞の-ingが付いて「わくわくさせる」という意味になった語。

コラム

  • 映画の予告編やスポーツ中継など感情が高まる場面ではexcitingが用いられ、説明的な場面ではinterestingが選ばれる傾向がある。

「エキサイティング」のレベル別の例文

「エキサイティング」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am exciting about the trip.

    ○ I am excited about the trip.

    人がわくわくしている状態には excited を使います。

  • × The game was excited.

    ○ The game was exciting.

    試合など、気持ちを高めるものには exciting を使います。

「エキサイティング」の英語についてよくある質問

Q. 「エキサイティング」を英語で一言で言うと？
exciting が一般的です。映画、試合、旅行などが人をわくわくさせるときに使います。
Q. exciting と excited の違いは？
exciting は人をわくわくさせるもの、excited はわくわくしている人の気持ちを表します。
Q. 「エキサイティング」のビジネスメールでの言い方は？
exciting opportunity で「わくわくする機会」、exciting new project で「新しい期待の持てるプロジェクト」と表せます。
Q. 「エキサイティング」の英語のスペルと発音のコツは？
スペルは exciting です。発音記号は /ɪkˈsaɪ.tɪŋ/ で、カタカナのように平坦に読むのではなく、真ん中の「サイ」に最も強いアクセントを置くのが特徴です。最初の「エ」を強く言わず、軽く「イッ」と発音してから「クサイティング」と続けると自然に聞こえます。
Q. 英単語 exciting の品詞と本来の意味は？
品詞は形容詞で、「人をワクワクさせる」「興奮させる」「刺激的な」という意味を持ちます。他動詞 excite（〜を興奮させる）の現在分詞から生まれた語で、見聞きした人に興奮や気持ちの高まりを引き起こすような物事の性質を表します。
Q. 自分が楽しみにしているとき「I am exciting」と言うと変ですか？
はい、不自然に聞こえます。exciting は「周囲をワクワクさせる性質」を表すため、「I am exciting.」と言うと「私は（他人に刺激を与える）刺激的な人間です」と自己アピールしているように誤解されてしまいます。自分がワクワクしている感情を伝えるときは「I am excited.」と言いましょう。
Q. 人を主語にして「He is exciting.」と使うことはありますか？
はい、その人が「人をワクワクさせる魅力的な人物」であるという意味で使えます。例えば He is an exciting player.（彼は見ていてワクワクする選手だ）のように、観客や周囲の感情を高ぶらせるプレーをする人物を称賛する際に自然に用いられます。
Q. 会話の相づちで「それは楽しみ！」と返すときの定番フレーズは？
「That sounds exciting!（それはワクワクしますね！）」が定番です。相手の旅行の計画や面白そうな予定を聞いたときの相づちとして日常会話でよく使われます。ほかにも感情を込めて「How exciting!（なんて楽しそうなの！）」と言ったり、「That's exciting!」と返したりできます。
Q. exciting/excited と同じルールで使い分ける形容詞は？
感情を表す動詞から作られた形容詞の多くが同じルールを持ちます。「感情を引き起こす原因」には -ing、「受け手の感情」には -ed を使います。例えば boring（退屈させる）と bored（退屈している）、tiring（疲れさせる）と tired（疲れている）などが代表例です。

「エキサイティング」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「エキサイティング」の英語が載っている単語帳

1 / 1