ウイルス学的

「ウイルス学的」の英語

「ウイルス学的」は英語で virological と言います。ウイルス学に関する研究・検査・性質を表す、主に論文や医療の文章で使う形容詞です。日常会話ではあまり使われません。

virological
ウイルス学に関する研究や検査を表す、学術的な形容詞です。
The paper presents a virological analysis of the outbreak.
その論文は、今回の流行をウイルス学的に分析しています。

最近のウイルス学的研究が感染伝播の理解を深めた。

ウイルス学に関する事柄や研究

virologicalは、virology（virus＋-logy）に形容詞化接尾辞-icalが付いて生じた語で、ウイルスに関する学問や研究を示す。

中学
The lab began a virological study of the new virus.

その研究所は新しいウイルスのウイルス学的研究を始めました。
高校・英検2級
The team used virological evidence to identify the source of infection.

そのチームは感染源を特定するため、ウイルス学的な証拠を使いました。
TOEIC・ビジネス
The report includes a virological assessment of the vaccine's effectiveness.

その報告書には、ワクチンの有効性に関するウイルス学的評価が含まれています。
日常会話
Is that a virological test?

それはウイルス学的な検査ですか。

× virus scientific research

○ virological research

「ウイルス学的」という形容詞には、一般に virological を使います。

Q. 「ウイルス学的」を英語で一言で言うと？

virological と言います。ウイルス学に関する研究、検査、分析などを表す形容詞です。

Q. virological と viral の違いは？

virological は「ウイルス学に関する」という意味です。viral は「ウイルスによる」または「ウイルス性の」という意味で使うのが一般的です。

Q. 「ウイルス学的」の論文での言い方は？

virological study、virological analysis、virological assessment などが使われます。いずれも学術的な文章でよく見られます。