アンチョビピザ

「アンチョビピザ」の英語

「アンチョビピザ」は英語で anchovy pizza と言います。メニューや注文ではこの表現が一般的で、アンチョビをのせたピザを指します。

anchovy pizza
アンチョビをのせたピザを指す、メニューでも一般的な表現です。
A cold beer goes well with anchovy pizza.
冷たいビールはアンチョビピザによく合います。

アンチョビピザはアンチョビをのせたピザで、魚の風味と塩味が目立つ料理

anchovy pizzaは、イタリア起源のpizzaに、地中海沿岸で親しまれるanchovyをのせる呼び方が英語で定着した語

中学
I want to try anchovy pizza for lunch today.

今日は昼食にアンチョビピザを食べてみたいです。
高校・英検2級
The restaurant serves delicious anchovy pizza with fresh tomatoes.

そのレストランでは、新鮮なトマトを使ったおいしいアンチョビピザを出しています。
TOEIC・ビジネス
Our menu now includes anchovy pizza as a popular new item.

当店のメニューには現在、人気の新商品としてアンチョビピザがあります。
日常会話
How about anchovy pizza tonight?

今夜はアンチョビピザにしない？

× I ordered anchovy's pizza.

○ I ordered anchovy pizza.

料理名では所有格にせず、名詞を前から説明する形が自然です。

Q. 「アンチョビピザ」を英語で一言で言うと？

anchovy pizza と言います。アンチョビをのせたピザを表す、一般的な料理名です。

Q. 「アンチョビピザ」を注文するときの英語は？

I'd like an anchovy pizza. が使えます。1枚を注文する場合は an を付けるのが一般的です。

Q. anchovy pizza はどんな味ですか？

アンチョビの魚の風味と塩味が目立つピザです。好みが分かれやすい味として知られています。