する準備ができている

「する準備ができている」の英語

「する準備ができている」は英語で be ready to と言います。be ready to の後ろには動詞の原形を置き、すぐ行動できる状態を表します。より改まった文脈では be prepared to も使えます。

「する準備ができている」の英語の使い分け

be ready toのイラスト

コアイメージ

体や心が整い、行動をすぐ始められる状態

類義語との違い

be ready to: ~する準備ができている
be prepared to: 同様に準備ができている、より正式
be willing to: 進んで~する意思がある、準備とは別
be about to: 今まさに~しようとしている、直前を指す

英英

To be prepared to do something or to be willing to take action when needed.

語源

be ready toは、be=ある、ready=準備ができている、to=これからすることを示す語。『ある(準備できている)』と『これからする』をつなげて『~する準備ができている』という意味になる

コラム

  • be ready to + 動詞の原形で「~する準備ができている」を表し、readyは形容詞のため be と組み合わせて使う点を押さえる

「する準備ができている」のレベル別の例文

「する準備ができている」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am ready for go.

    ○ I am ready to go.

    ready to の後ろでは動詞の原形を使います。ready for の後ろには通常、名詞や動名詞を置きます。

  • × I ready to leave.

    ○ I am ready to leave.

    ready は形容詞なので、be動詞が必要です。

「する準備ができている」の英語についてよくある質問

Q. 「する準備ができている」を英語で一言で言うと?
be ready to が一般的です。後ろには動詞の原形を置きます。
Q. 「する準備ができている」の be ready to と be prepared to の違いは?
be ready to は日常的で、すぐ行動できる状態を表します。be prepared to はやや改まった表現で、ある行動や事態に備えていることを表します。
Q. 「する準備ができている」をビジネス英語でどう言う?
be ready to が幅広く使えます。より改まった文脈では be prepared to も使えます。

「する準備ができている」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「する準備ができている」の英語が載っている単語帳

1 / 1