例文

コアイメージ

始めから現在地点まで続く時間の区間を指すイメージ

類義語との違い

so far: 現在までの経過期間を示し、現在完了と相性良い
until now: 出来事や状態がこれまで続いたことを淡々と示す
up to now: 実績や報告で使われ、事実の範囲を示す感じ

英英

up to this point in time

語源

so farは、so＝そう、そのように、far＝遠く、so＋farで「その遠さまでそうである」という感覚から時間的な範囲、今までのところを指す

コラム

• so farは「これまでのところ」を表し、現在完了や現在完了進行形と一緒に使われて今までの期間を示す