調査結果

「調査結果」の英語

「調査結果」は英語で findings と言います。個々の発見や結果は finding、調査全体で明らかになった事実をまとめて述べるときは findings が一般的です。報告書では study findings もよく使います。

「調査結果」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
finding
調査で明らかになった一つの発見や結果を表すときに使います。
This important finding changed our view of nature.
この重要な発見によって、私たちの自然に対する見方が変わりました。
findings
研究や調査で得た複数の結果をまとめて表す、最も一般的な語です。
The findings support our original hypothesis.
その調査結果は、私たちの当初の仮説を裏付けています。

ゲームで覚える・約 1 分

finding をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

finding

fáindiŋ

意味

findingのイラスト

例文

The finding surprised everyone.

その発見はみんなを驚かせた。

コアイメージ

隠れていたものや知らなかった事実を見つけ出す瞬間や行為

関連語

( 名) finder： 発見者

使い方

類義語との違い

finding: 新しく見つけた事実や物の発見
discovery: 新たに見つける行為やその発見物、行為や過程を含むことがある
result: 行為や実験・計算などの結果として生じたもので、必ずしも新発見とは限らない
conclusion: 議論や証拠をもとに導き出した判断・結論で、推論的な性質が強い

英英

The information or result that someone discovers through research, study, or investigation.

語源

findingは、動詞find（見つける）に名詞化の語尾-ingがついて「見つけたこと＝発見」を表す語

コラム

  • finding は「発見」を表す名詞で、日常の「見つけたもの」から学術や報告書で示す結果（findings）まで広く使われる

findings

意味

例文

The findings of the study were published last month.

その研究の調査結果は先月発表された。

コアイメージ

調査結果として示される、研究や検査で明らかになった事実や観察結果

英英

Information, observations, or results obtained from a study, investigation, or examination.

語源

findingsは、動詞findの現在分詞findingが名詞化して複数形になった語で、findは古英語findan「見つける」が語源で、調査や検査で見つかった事実を指す。

コラム

  • 学術論文や報告書で用いられ、観察や測定に基づく事実をまとめて示す語として使われることが多い。

「調査結果」のレベル別の例文

「調査結果」を英語にするときのよくある間違い

  • × The finding of the study were surprising.

    ○ The findings of the study were surprising.

    複数の結果をまとめて指すときは findings とし、複数形に合わせます。

「調査結果」の英語についてよくある質問

Q. 「調査結果」を英語で一言で言うと？
findings が一般的です。特に研究や調査で得られた複数の結果をまとめて指すときに使います。
Q. finding と findings の違いは？
finding は一つの発見や結果、findings は調査で明らかになった複数の事実や結果を表します。
Q. 「調査結果」のビジネスメールでの言い方は？
Please review the findings of the survey. のように、survey findings や the findings of the survey と言うのが一般的です。

「調査結果」と関連する日本語の英語

「調査結果」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「調査結果」の英語が載っている単語帳

1 / 1