着陸

「着陸」の英語

「着陸」は英語で landing と言います。着陸全体には landing、接地する瞬間には touchdown が一般的です。動詞なら land を使い、make a landing はやや説明的です。

「着陸」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

aircraft landing をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

A smooth aircraft landing requires precise control by the pilot.

滑らかな着陸にはパイロットの正確な操作が必要だ。

コアイメージ

飛行体が地面と接触する瞬間やその直後の状態

英英

The moment when an aircraft or other flying object makes contact with the ground or runway, referring to the touchdown phase.

語源

aircraft landingは、landing(古英語landian「土地に至る」由来)とaircraftの複合で、特に着地の瞬間を指す表現として使われる

コラム

  • 英語ではlandingとtouchdownを区別する場面があり、touchdownは接地そのもの、landingは着陸全体を指す傾向がある

例文

The airplane landing was smooth despite the storm.

着陸は嵐にもかかわらず滑らかだった。

コアイメージ

飛行機が滑走路などに降りて地面に接触する動作やその瞬間

英英

The act or process of an airplane descending and touching down on the ground or a runway.

語源

airplane landingは、airplane(空を飛ぶ機体)とlanding(地面に着く行為)の組み合わせで、機体が着地する動作を表す複合語

コラム

  • landing は飛行機そのものの着地行為を指し、make a landing や perform a landing のような表現で着陸の様子を表す

landing

意味

例文

The pilot executed a smooth landing despite strong winds.

操縦士は強風にもかかわらず滑らかな着陸を行った。

コアイメージ

着陸は航空機が空から滑走路や地面に降りて安全に到着することをさす

英英

The act of bringing an aircraft down to the ground or onto a runway, typically referring to a controlled descent and touchdown.

語源

landingは、land(陸)に由来する語根に動作を表す -ing が付いた語で、もともとは「陸に到着すること」を指し、航空機の着陸にも用いられる

コラム

  • 航空機の着陸は make a landing や touchdown と表現され、着陸態勢や着陸装置など関連語が実務で頻出する

「着陸」のレベル別の例文

「着陸」を英語にするときのよくある間違い

  • × The airplane did a landing.

    ○ The airplane landed.

    着陸するという動作には、通常 do ではなく land を使います。

  • × The plane arrived to the airport.

    ○ The plane landed at the airport.

    航空機の着陸には arrive より land が自然で、場所の前置詞は at です。

「着陸」の英語についてよくある質問

Q. 「着陸」を英語で一言で言うと?
名詞なら landing、動詞なら land が最も一般的です。
Q. landing と touchdown の違いは?
landing は着陸全体、touchdown は車輪などが地面に接触する瞬間を指すのが一般的です。
Q. 「着陸する」のビジネス英語での言い方は?
航空機の予定を伝える場合は、The aircraft will land at 3 p.m. のように land を使うのが自然です。

「着陸」と関連する日本語の英語

「着陸」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「着陸」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1