ゲームで覚える・約 1 分

abstain をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

棄権する

「棄権する」の英語

「棄権する」は英語で abstain と言います。投票や採決で意思表示を差し控えるときに使う、やや硬めの表現です。飲食などを「控える」は abstain from ... と言います。

「棄権する」の英語の使い分け

「棄権する」の例文

I will abstain from eating sweets.

甘いものは控えます。

abstainのイラスト

コアイメージ

ある物事に関わらないと決めて、近くにあっても手を出さないこと

関連語

使い方

  • abstain from

    ある行為を控える

類義語との違い

abstain: 自制して行為を行わない、慎む
stop: 現在の行動をやめて続けない
avoid: 問題や人を避けて関わらないようにする

英英

To refrain from doing or participating in an action or practice, often for personal, health, religious, or ethical reasons.

語源

abstainは、接頭語ab-(離れて)とtenēre(保つ)が合わさった語で、自分を行為から離して保つ=行動を慎むという意味になる

コラム

  • abstainは投票で『棄権する』という用法もあり、投票や意志表示の文脈で登場しやすい。

「棄権する」のレベル別の例文

「棄権する」を英語にするときのよくある間違い

「棄権する」の英語についてよくある質問

Q. 「棄権する」を英語で一言で言うと?
abstain が一般的です。特に投票や採決で、賛成も反対もせず意思表示を控える場合に使います。
Q. abstain と abstain from の違いは?
投票で棄権する場合は abstain、特定の行動や物を控える場合は abstain from が一般的です。
Q. 「棄権する」のビジネスでの言い方は?
The board member abstained when the board voted. のように、会議や採決では abstain を使う言い方が適切です。

「棄権する」と関連する日本語の英語

「棄権する」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「棄権する」の英語が載っている単語帳

1 / 1