専攻
「専攻」の英語
「専攻」は英語で major と言います。大学で何を専攻しているかは major in 〜、履修課程全体は course of study と表せます。専門分野を強調する場合は specialization が使われます。
「専攻」の英語の使い分け
大学などで学生が中心的に学ぶ専門分野を指す、最も一般的な表現です。
専攻している分野を動詞として述べるときに使う、日常的な表現です。
学位取得に必要な科目や要件を含む履修課程を指す、やや正式な表現です。
特定分野への専門性を強調する表現で、学歴や職務経歴でも使われます。
ゲームで覚える・約 1 分
major をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
Mathematics is a major subject in junior high school.
数学は中学校で主要な教科です。
コアイメージ
量や割合が大きく、全体の見た目や動きに影響を与える部分。
関連語
使い方
類義語との違い
major:
重要で規模や影響が大きい
main:
中心的で最も重要な
primary:
第一の、基本的に重要な
principal:
主要で他より重要、代表的な
英英
Having great importance or significance, especially when compared to other similar things or people; very serious or large in scale.
語源
majorは、ラテン語 magnus（大きい）の比較形 maior が古フランス語を経て英語に入って「重要で主要な」を意味するようになった
コラム
- 日本語の「メジャー」は「有名・プロ」を意味することが多く、英語のmajorは基本的に「主要な」で必ずしも「有名」を指さない
例文
コアイメージ
学生が学位や資格取得のために履修する科目や要件のまとまりを指す履修課程
英英
A set of courses and requirements that together form a student's academic program leading to a degree or qualification.
語源
course of studyは、course（進行や順序を表す語）とstudy（学ぶこと）を組み合わせた表現で、学ぶべき科目の連続や体系を表す言い方として成立した
コラム
- course of studyは大学や専門学校の学位取得に必要な科目のまとまりを指し、curriculumやmajorと用途が重なるがcurriculumは教育全体、majorは学生の専攻を指す点で使い分けがある
例文
コアイメージ
学生が大学で中心的に学ぶ分野を指す専攻
英英
A field of study that a student selects as their main academic focus at a college or university.
語源
majorsは、学問上の「主要な科目」を表す用法で発達した語で、元はラテン語の比較級に由来する major に由来する。
コラム
- Many majors require students to complete a capstone project のように複数形 majors は複数の専攻分野を指す際に用いられ、各専攻ごとの要件が異なる点に注意する。
例文
Her specialisation in pediatric medicine earned her a leadership role.
彼女の小児医療の専門分野がリーダー職獲得につながった。
コアイメージ
特定の分野に深く特化して知識や技能を集めること
英英
The act or process of concentrating on and becoming expert in a particular subject or skill, or the specific area of expertise that results.
語源
specialisationは、英語のspecialize（特化する）に名詞化の接尾辞が付いてできた語で、さらにラテン語specialis（特別な）に由来し特定分野への傾斜を表す
コラム
- British Englishの綴りspecialisationは米国ではspecializationと表記が変わり、学歴や職務経歴で専攻や専門分野を示す際によく用いられる