宇宙船
「宇宙船」の英語
「宇宙船」は英語で spaceship と言います。一般的な有人の宇宙船には spaceship、無人探査機や人工衛星を含む広い意味では spacecraft が使われます。技術文書では space vehicle も使われます。
「宇宙船」の英語の使い分け
人が乗る一般的な宇宙船を指す、最も基本的な表現です。
有人・無人を問わず、探査機や人工衛星にも使う正式な表現です。
技術文書などで、宇宙空間を飛行する機体を広く指す技術的な表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
spaceship をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
The spaceship flew through outer space.
宇宙船は宇宙空間を飛んだ。
コアイメージ
人や物を宇宙空間で運ぶ密閉された乗り物
使い方
類義語との違い
spaceship:
人や物を宇宙空間で運ぶ密閉された乗り物で、特定の形式を含む総称
rocket:
燃料で推進して地上から打ち上げる乗り物で、spaceshipより具体的
英英
A vehicle designed to travel in outer space.
語源
spaceshipは、space（宇宙）＋ship（船）が合わさった語で、宇宙を移動する船＝宇宙船を意味する。
コラム
- spaceshipは一般的な「宇宙船」を指す語であり、space shuttleやrocketはそれぞれ「スペースシャトル」「ロケット」として特定の種類を示す点で語義が異なる
例文
The spacecraft flew into outer space.
宇宙船は宇宙空間に飛び立った。
コアイメージ
宇宙空間を移動する乗り物で、有人・無人を問わず観測や輸送に使われる
使い方
類義語との違い
spacecraft:
有人だけでなく無人の探査機や衛星も含む宇宙船
spaceship:
人が乗ることを想定した宇宙船
rocket:
打ち上げ用の機体で宇宙へ物や人を送る役割
satellite:
周回して観測や通信を行う人工衛星
英英
A vehicle designed for travel in outer space.
語源
spacecraftは、space（宇宙）＋craft（乗り物・船）が合わさった合成語で、宇宙を航行する乗り物、すなわち宇宙船を意味する。
コラム
- 日本語の「宇宙船」は有人を想起しやすいが、英語のspacecraftは無人の探査機や人工衛星も含むため、訳語の範囲が異なる点がある。
例文
コアイメージ
宇宙での運行や打ち上げ・輸送の機能を持つ機体一般を指す乗り物
英英
A general term for a machine or vehicle intended to travel or operate in space, including craft used for launch, transport, or reentry.
語源
space vehicleは、英語のspaceとvehicleが結び付いた語で、20世紀の宇宙開発の文脈で打ち上げや軌道運用を行う機体を指す包括的な用語として定着した
コラム
- 技術文書や規則ではspace vehicleが包括的な呼称として用いられ、具体的な機能を示す場合はlaunch vehicleやspacecraftなどで区別される
例文
コアイメージ
宇宙空間での戦闘に用いられる小型の戦闘機を指す
英英
A small, maneuverable spacecraft designed for combat in outer space.
語源
starfighterは、star（星・宇宙）とfighter（戦闘機）が合わさった合成語で、20世紀のSFで小型の宇宙戦闘機を指す用法から広まった。
コラム
- SF作品で一人乗りまたは二人乗りの小型戦闘機を指す用語で、軌道上の空母から発進する場面などで描写されることが多い。
例文
The starship launched into orbit to begin its exploration mission.
その宇宙船は探査任務を始めるために軌道へ打ち上げられた。
コアイメージ
星々のあいだを航行し得る大型の宇宙船を指す言葉
英英
A spacecraft, especially a large vessel intended for long-distance or interstellar travel.
語源
starshipは、star（星）とship（船）の合成語で、SFで星間航行を行う船を指した語が一般語化したもの
コラム
- 一般にstarshipはSFで恒星間航行を行う宇宙船を意味し、固有名詞の「Starship」はSpaceXの大型ロケット兼宇宙船を指す
「宇宙船」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The spacecraft carried scientific equipment into deep space.
- TOEIC・ビジネス
Engineers inspected the space vehicle before its scheduled launch.
- 日常会話
見て、あれ宇宙船だよ！
「宇宙船」を英語にするときのよくある間違い
× A space shuttle is a general word for any spaceship.
○ A space shuttle is a specific type of spacecraft, not a general term for any spaceship.
スペースシャトルは宇宙船の特定の種類を指すため、宇宙船全般を表す一般語としては使いません。