器官

「器官」の英語

「器官」は英語で organ と言います。体の中で特定の働きをする部分を指す基本語で、複数なら organs です。文脈によっては、団体などの機関や楽器のオルガンを指すこともあります。

「器官」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

organ をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

organ

[US] ɔ́rgən [UK] ɔ́ːgən

意味

organのイラスト

例文

The brain is an organ that controls the body.

脳は体を制御する器官である。

コアイメージ

体の中にある特定の働きをもつ部分、または一定の機能を果たす構成体や組織

関連語

使い方

類義語との違い

organ: 体の働きをする独立した臓器(例:心臓、肝臓)
tissue: 細胞が集まり臓器を構成する組織
system: 複数の臓器が協力して働く器官系
instrument: 音を出す楽器の一つでオルガンを指す場合がある

英英

A body part with a specific function (e.g., the heart or lungs), or an institution or organization that carries out a function.

語源

organは、ギリシャ語organon(道具、器官)のラテン語形から入った語で、体の働く部分=臓器という意味になった。

コラム

  • 例文のThe brain is an organが示すように身体の部分を指すのが標準的な用法で、政治や団体の文脈では機関や組織を指す用法が見られる。

例文

Smoking can harm vital organs like the lungs and heart.

喫煙は肺や心臓などの重要な器官を損なう可能性がある。

コアイメージ

生命維持に関わる特定の形と働きをもつ内部の構造や部位を指す

英英

A part of a living organism that has a specific structure and function necessary for life, for example the heart or lungs.

語源

organsは、古代ギリシャ語organonを経てラテン語organumから入り、本来は「働く道具」を意味し解剖学で身体の部位を指す語になった

コラム

  • organは解剖学では器官・臓器を指すが、一般語では機関や組織、楽器を意味することもあり文脈で区別する必要がある

「器官」のレベル別の例文

「器官」を英語にするときのよくある間違い

  • × Many organ are important for life.

    ○ Many organs are important for life.

    複数の器官を指すので、organ は複数形にします。

「器官」の英語についてよくある質問

Q. 「器官」を英語で一言で言うと?
organ が一般的です。複数の器官を指す場合は organs とします。
Q. organ と organs の違いは?
organ は一つの器官、organs は複数の器官を指します。
Q. 「器官」は機関やオルガンという意味にもなりますか?
はい。organ は文脈によって、団体などの機関や楽器のオルガンを指すこともあります。

「器官」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「器官」の英語が載っている単語帳

1 / 1