嘲笑的な
「嘲笑的な」の英語の使い分け
ゲームで覚える・約 1 分
derisive をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
He cast a derisive glance at the suggestion.
彼はその提案に嘲笑的な視線を向けた。
コアイメージ
嘲笑的な態度を表す語で、相手や意見を見下して笑いや言葉で軽蔑を示す
英英
Showing contempt or scorn by means of mocking laughter, words, or gestures; expressing ridicule toward a person or idea.
語源
derisiveは、ラテン語deridere（de-=離れて＋ridere＝笑う）から派生し、動詞deride（嘲る）の形容詞形として英語で嘲笑的な意味を表すようになった
コラム
- derisiveは書き言葉で用いられることが多く、derisive glanceやderisive laughのように視線や笑いで嘲笑的な態度を表す語として使われる
例文
The jeering crowd drowned out the speaker.
嘲笑的な群衆が演説者の声をかき消した。
コアイメージ
嘲笑的な、相手を冷やかしたりやじで貶めたりする発言や態度を表す
英英
conveying scorn or ridicule by teasing, taunting, or shouting intended to demean someone publicly
語源
jeeringは、jeer（やじ、嘲り）の現在分詞で、jeerは近代英語でやじや嘲笑を表す語として用いられるようになった。
コラム
- jeeringはcheer（歓声）の反意であり、音声的には似ていても意味は正反対で嘲りを示す
例文
She gave him a mocking laugh and walked away.
彼女は彼に嘲笑的な笑いを向けて立ち去った。
コアイメージ
人を見下して笑うことで嘲笑的な態度や表情を示す
英英
Showing or expressing scorn or ridicule toward someone, often conveyed by tone, laughter, or facial expression.
語源
mockingは、動詞mockの現在分詞で、古フランス語mocquerを経て中英語に入り『嘲る』の意味が定着したことに由来する
コラム
- mocking laughのようにlaughやtoneとともに用いられ、相手を軽蔑して笑う感情を表す表現として使われる