呼び出しルーチン

「呼び出しルーチン」の英語

「呼び出しルーチン」は英語で calling routine と言います。別のルーチンや関数を呼び出す側の処理単位を指す、プログラミング分野の表現です。

「呼び出しルーチン」の英語の使い分け

calling routine
別のルーチンや関数を呼び出す側のルーチンを指す、プログラミングで使われる表現です。
The scheduler called the calling routine to process the invoice.
スケジューラーは請求書を処理するため、呼び出しルーチンを呼び出しました。

「呼び出しルーチン」の例文

The system called the executive routine to complete the transaction.

システムは取引を完了するために執行手順を呼び出した。

コアイメージ

執行手順として、システムが取引などを完了するために呼び出す一連の処理を指す

英英

A sequence of program operations that a system calls to perform and complete a specific transaction or task.

語源

executive routineは、executive（実行・執行を表す語）とroutine（定型の一連の処理を表す語）が結びつき、システムが呼び出して処理を行う一連の手続きという意味になった

コラム

プログラム文書ではexecutive routineは執行手順や実行ルーチンとして表記され、システム内部で特定処理をまとめて呼び出す単位を指す

「呼び出しルーチン」のレベル別の例文

中学
The calling routine starts the next step.

呼び出しルーチンが次の手順を開始します。
高校・英検2級
The program used a calling routine to start the payment process.

そのプログラムは、支払い処理を開始するために呼び出しルーチンを使いました。
TOEIC・ビジネス
The application invokes a calling routine when a customer submits an order.

顧客が注文を送信すると、アプリケーションは呼び出しルーチンを実行します。
日常会話
The calling routine runs again.

呼び出しルーチンがもう一度実行されます。

「呼び出しルーチン」を英語にするときのよくある間違い

× The subroutine called the calling routine.

○ The calling routine called the subroutine.

calling routine は別のルーチンを呼び出す側を指すため、呼び出す側と呼び出される側を逆にしないようにします。

「呼び出しルーチン」の英語についてよくある質問

Q. 「呼び出しルーチン」を英語で一言で言うと？

calling routine と言います。別のルーチンや関数を呼び出す側の処理単位を指します。

Q. calling routineは一般の会話でも使いますか？

いいえ、一般の会話ではほとんど使いません。主にプログラムの設計書や技術文書で使われる専門的な表現です。

Q. 「呼び出しルーチン」はプログラム文書でどう使いますか？

call a calling routine の形よりも、the calling routine calls the subroutine のように、呼び出し側と呼び出される側の関係を説明する文で使うのが自然です。

「呼び出しルーチン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く