口蓋咽頭形成術
「口蓋咽頭形成術」の英語
「口蓋咽頭形成術」は英語で palatopharyngoplasty と言います。口蓋と咽頭を再形成して気道を広げる手術を指す医学用語で、睡眠時無呼吸の治療に関連して使われます。
「口蓋咽頭形成術」の英語の使い分け
口蓋と咽頭を再形成する手術を指す専門的な医学用語です。
コアイメージ
口蓋咽頭形成術は口蓋と咽頭を外科的に再形成して気道を広げる手術をさす
英英
A surgical procedure that reconstructs the palate and pharynx to widen the airway, often performed to treat obstructive sleep apnea.
語源
palatopharyngoplastyは、palato-（口蓋）とpharyngo-（咽頭）と-plasty（形成術）を組み合わせた語で、口蓋と咽頭を外科的に形成することを表す
コラム
- 睡眠時無呼吸の治療として行われることが多く、術式や切除範囲は患者の解剖学的所見により異なる
「口蓋咽頭形成術」のレベル別の例文
- 中学
The doctor explained palatopharyngoplasty to me.
- 高校・英検2級
The patient chose palatopharyngoplasty after discussing other treatments.
- TOEIC・ビジネス
The hospital introduced new guidelines for palatopharyngoplasty procedures.
- 日常会話
My doctor recommended palatopharyngoplasty for my sleep apnea.
「口蓋咽頭形成術」を英語にするときのよくある間違い
× palate and throat plastic surgery
医学用語としては、口蓋と咽頭の形成術を指す専門語を使います。