バンダ・カエルレア

「バンダ・カエルレア」の英語

「バンダ・カエルレア」は英語でも Vanda caerulea と言います。これは植物の正式な学名です。園芸では blue vanda と呼ばれることもありますが、blue vanda は青い花をつけるバンダ類を広く指す場合があります。

「バンダ・カエルレア」の英語の使い分け

Vanda caerulea
植物の正式な学名を示すときに使う表現です。
Conservationists are working to protect wild populations of Vanda caerulea.
自然保護活動家たちは、バンダ・カエルレアの野生個体群を生息地の減少から守ろうとしています。
blue vanda
園芸店や一般向けの説明で使われる通称で、青い花をつけるバンダ類を広く指すことがあります。
This blue vanda produces beautiful flowers in spring.
このブルーバンダは春に美しい花を咲かせます。

「バンダ・カエルレア」の例文

Conservationists are working to protect wild populations of Vanda caerulea from habitat loss.

保護団体は生息地の破壊からバンダ・カエルレアの野生群落を守るために活動している。

英英

a Vanda orchid species native to northeastern India and nearby regions, cultivated for its striking blue-violet blooms.

コラム

学名は属名Vandaと種小名caeruleaの組み合わせで、園芸界ではしばしば「blue vanda」として流通し原種交配に利用されることがある

「バンダ・カエルレア」のレベル別の例文

中学
I saw a blue vanda at the flower show.

私はフラワーショーでブルーバンダを見ました。
高校・英検2級
Researchers are studying how Vanda caerulea survives in mountain forests.

研究者たちは、バンダ・カエルレアが山地の森林でどのように生き残るかを研究しています。
TOEIC・ビジネス
Our nursery specializes in cultivating Vanda caerulea for conservation projects.

当園は保全事業向けのバンダ・カエルレアの栽培を専門としています。
日常会話
Is that a blue vanda?

それってブルーバンダですか。

「バンダ・カエルレア」を英語にするときのよくある間違い

× Vanda caeruleas

○ Vanda caerulea

学名は通常この形で表し、種小名に複数形の s は付けません。

「バンダ・カエルレア」の英語についてよくある質問

Q. 「バンダ・カエルレア」を英語で一言で言うと？

正式には Vanda caerulea と言います。園芸では blue vanda という通称も使われます。

Q. Vanda caerulea と blue vanda の違いは？

Vanda caerulea は正式な学名です。blue vanda は園芸や一般向けに使われる呼び名で、青い花をつけるバンダ類を広く指す場合があります。

Q. 「バンダ・カエルレア」はどんな植物ですか？

ラン科バンダ属の植物です。英語では、正式名称として Vanda caerulea と表記します。

「バンダ・カエルレア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く