アトランティックサーモン
「アトランティックサーモン」の英語
「アトランティックサーモン」は英語で Atlantic salmon と言います。食材名や魚の種類を表す一般的な表現です。生物学で種を正確に示す場合は学名の Salmo salar を使います。
「アトランティックサーモン」の英語の使い分け
食材名や魚の種類を表す、日常的で一般的な呼び方です。
Atlantic salmon is popular in many restaurants.
例文
コアイメージ
食材名として切り身や刺身で供されるサケ類を指す呼称
英英
the anadromous salmon species Salmo salar of the North Atlantic, widely farmed and sold as 'salmon' in food markets.
語源
Atlantic salmonは、大西洋を表すAtlanticとsalmonの語が結びついて生まれ、食用として流通する北大西洋産のサケ類を指す名称となった。
コラム
- 市場では「サーモン」と表記されることが多く、産地や養殖・天然の違いが風味や価格に影響する点が重要。
例文
Salmo salar populations have declined due to habitat loss and overfishing.
生息地の喪失と乱獲によりアトランティックサーモンの個体群は減少した。
英英
A species of salmon native to the North Atlantic and its rivers, anadromous and recognized by the binomial name Salmo salar.
コラム
- 学名Salmo salarは生物分類で種を正確に指す名称で、一般名のアトランティックサーモンと同一の種を示す。
「アトランティックサーモン」のレベル別の例文
- 中学
I like Atlantic salmon for dinner.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Our supplier offers sustainably farmed Atlantic salmon.
- 日常会話
How about Atlantic salmon tonight?
「アトランティックサーモン」を英語にするときのよくある間違い
× I like Atlantic salmons.
○ I like Atlantic salmon.