boy
「boy」の例文例文
「boy」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Appelle le boy, s'il te plaît.
ボーイを呼んでください。
- 中級(B1〜B2)
Le jeune homme a commencé sa carrière comme boy dans un grand restaurant parisien.
その青年はパリの高級レストランでボーイとしてキャリアをスタートさせました。
- 上級(C1〜C2)
À cette époque coloniale, les familles bourgeoises employaient souvent un boy pour assurer l'entretien quotidien de la résidence.
植民地時代、ブルジョワ家庭は屋敷の日常的な手入れを任せるために給仕人を雇うことがよくありました。
- 日常会話
Demande au boy où se trouvent les toilettes.
ボーイにお手洗いがどこにあるか聞いてみて。

ゲームで覚える・約 1 分
boy をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「boy」のコアイメージコアイメージ
フロント付近でスーツケースを運んだり客の頼みを手早くこなすスタッフの姿
「boy」の使い方使い方
「boy」の類義語との違い類義語との違い
boy: ホテルのフロント周辺で荷物を運んだり客の頼みを手早く助ける、口語で使われる男性従業員の呼び名。
bagagiste: 旅客の荷物を専門に扱い、運搬や預かりを行う職業名。
porteur: 荷物の運搬を主な仕事とする人を指す語。
「boy」のフランス語での定義フランス語での定義
Terme familier d'origine anglaise désignant, dans le contexte hôtelier, le personnel s'occupant des bagages et rendant de petits services aux clients.
「boy」の語源語源
ホテルや旅行業界で用いられる英語 'boy' がそのまま取り入れられた借用語で、フランス語では同職務を指す語として定着し、時に 'bellboy' と同義で使われることがある
「boy」のコラムコラム
- 職場の案内や公式文書では用語が置き換えられることがあり、対外表示や履歴書では bagagiste や porteur が使われる例が多く、話し言葉で聞くことが多い点が特徴である
「boy」は英語では
- 「ベルボーイ」 → bellmanbellhop和英辞典で見る
- 「ポーター」 → baggagemanhall porter和英辞典で見る