Comment avez-vous ~ ?の意味「〜はどうでしたか？」使い方・例文

意味

経験や感想を尋ねる表現。出来事や物事について丁寧に印象や評価を聞くときに使い、書き言葉や改まった場面でも用いられる

Comment avez-vous trouvé le cours ?

授業はどうでしたか？

とても面白かったです。

ゲームで覚える・約 1 分

Comment avez-vous ~ ? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

丁寧ビジネスの場や目上の人に対して、旅行、イベント、仕事などの感想を丁寧に尋ねる場面で使われます。相手の経験や評価を尊重しながら尋ねる響きがあり、改まった会話やメールなどの書き言葉にも適しています。

✕ Comment avez-vous le voyage ?（後ろに直接名詞を置く）
○ Comment avez-vous trouvé le voyage ?
感想を尋ねる際は「見つける」を意味する動詞などを補います。

Q. 後ろにはどんな動詞が続きますか？

感想を尋ねる場合は「見つける」という意味の動詞を用いて「〜をどう思いましたか？」と表現するのが代表的です。また、「どうやって〜しましたか？」という手段を尋ねる文文法としても広く使われます。

Q. 親しい友人にはどう言えばいいですか？

友人に尋ねる場合は、相手に合わせて主語を変えた表現や、もっと手軽な言い回しを使います。会話では出来事を主語にして「どうだった？」と短く尋ねるほうが自然で一般的です。