重さで計算しますか、それとも1個ごとに計算しますか

Vous le facturez au poids ou à la pièce ?のイラスト

例文

Vous le facturez au poids ou à la pièce ?

重さで計算しますか、それとも1個ごとに計算しますか?

Au poids, trois euros le kilo.

重さで計算します。1キロ当たり3ユーロです。

解説

重さ単位か個数単位かを尋ねる表現。店で商品の料金計算の基準を丁寧に確認するときに使う。

「Vous le facturez au poids ou à la pièce ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ