〜は傷んだ状態で届いた

~ est arrivé endommagé.のイラスト

例文

Salut, l'article est arrivé endommagé.

やあ、商品が傷んだ状態で届きました。

Très bien, nous pouvons l'échanger ou vous rembourser.

承知しました。交換するか返金いたします。

解説

中身や外装に損傷があったことを伝える表現。軽い傷からひどい破損まで幅広く使え、まず被害の程度を確認する意図を含む。

「~ est arrivé endommagé.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ