audioconférence

意味

  • 女性名詞 音声会議おんせいかいぎ
  • 名 電話会議でんわかいぎ

例文

L'audioconférence commence à neuf heures.

音声会議は9時に始まる。

コアイメージ

遠くにいる複数の人が、顔を見せずに声で参加する会議の形

フランス語での定義

Réunion organisée à distance où plusieurs personnes prennent la parole et s'écoutent sans transmission d'images.

語源

audioconférenceは、audio「音声」と conférence「会議」が結び付いた現代的な複合語

コラム

  • 案内文で「参加は音声のみ」という条件を示す語になり、visioconférenceとの対比で意味をつかみやすい

conférence téléphonique

意味

  • 女性名詞 電話会議でんわかいぎ

例文

Nous avons organisé une conférence téléphonique pour résoudre le problème.

問題を解決するため、私たちは電話会議を開いた。

コアイメージ

遠くにいる参加者の声を一本の会議につなぎ、情報共有や判断を行う場

フランス語での定義

Réunion à plusieurs par téléphone, permettant à des participants éloignés de discuter et de travailler ensemble.

語源

conférence téléphoniqueは、conférenceは「話し合い」を表し、téléphoniqueは電話を表すtéléphoneから作られた形容詞。

コラム

  • 「conférence」だけなら講演を指すこともあるが、「téléphonique」と組み合わさると電話で行う会議を指す。

téléconférence

意味

  • 女性名詞 遠隔会議えんかくかいぎ
  • 名 電話会議でんわかいぎ
  • 名 テレビ会議テレビかいぎ

例文

La téléconférence commencera à neuf heures.

遠隔会議は9時に始まります。

コアイメージ

離れた場所にいる人々が通信機器を通じて同じ会議に参加する仕組み

フランス語での定義

Réunion organisée entre des personnes éloignées qui communiquent au moyen d'un téléphone ou d'un réseau audiovisuel

語源

téléconférenceは、遠くを表す télé- と、会議を表す conférence を組み合わせた語

コラム

  • téléconférenceは音声だけの電話会議も映像付きの会議も含む広い語で、映像通信を特に指す場合は visioconférence が使われる

「電話会議」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ