sous-évaluation
意味
- 女性名詞 過小評価
例文
コアイメージ
対象の価値を実態より控えめに判定すること
フランス語での定義
Évaluation trop basse de la valeur réelle de quelque chose.
語源
sous-évaluationは、下を示すsous-がévaluationに付いた複合語で、評価を低くする関係を表す
コラム
- リスクについてはsous-évaluationよりもsous-estimationが自然になりやすく、sous-évaluationは価値や価格への評価に結び付きやすい
sous-estimation
意味
- 女性名詞 過小評価
例文
コアイメージ
本当の大きさを測る線が、下側にずれている状態
フランス語での定義
Évaluation trop basse d'une valeur, d'une importance, d'un coût ou d'un risque.
語源
sous-estimationは、estimation「評価・見積もり」にsous-「下に」を付け、評価を低い側へ動かす構成の名詞
コラム
- 金額だけでなく人の能力や危険の大きさにも使われ、対象を実際より小さく見る場面を広く表す
minoration
意味
- 女性名詞 減額
- 名 過小評価
例文
コアイメージ
基準に置かれた額や価値を、実際より低い位置に下げること
フランス語での定義
Diminution d'une somme ou évaluation d'une personne ou d'une chose à un niveau inférieur à ce qui est juste ou réel.
語源
minorationは、比較を表すラテン語 minor「より小さい」をもとにした minorerから作られた名詞
コラム
- 評価の文脈では金額だけでなく価値の見積もりにも使われるため、単なる値引きに限られない
「過小評価」は英語では
- 「過小評価」 → underevaluationunderrating和英辞典で見る
「過小評価」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1