「valeur réelle」のコアイメージコアイメージ
表面上の評価や数字ではなく、現実の条件を踏まえた対象の価値
「valeur réelle」のフランス語での定義フランス語での定義
Valeur d'une chose fondée sur sa réalité concrète, et non sur une simple indication ou une estimation apparente.
「valeur réelle」の語源語源
valeur réelleは、valeur「価値」とréelle「現実の」から成り、名目上の価値と区別される名詞句
「valeur réelle」のコラムコラム
- 不動産では、valeur réelleは売り手の希望価格ではなく、立地や状態などを踏まえた評価を指せる