approvisionneur

意味

  • 男性名詞 仕入れ担当者しいれたんとうしゃ
  • 名 補給担当者ほきゅうたんとうしゃ

例文

Notre approvisionneur choisit les fournisseurs avec soin.

当社の仕入れ担当者は慎重に仕入れ先を選ぶ。

コアイメージ

必要な品を選び、取引先から安定して入手する人

フランス語での定義

Personne responsable de l'achat et de la disponibilité des fournitures, des matériaux ou des marchandises nécessaires.

語源

approvisionneurは、approvisionnerに職業や役割を担う人を表す接尾辞 -eurを付けた語

コラム

  • 製造業では、部品が届かないと生産が止まるため、approvisionneurは在庫と納入時期を調整する役割も担う

réapprovisionneur

意味

  • 男性名詞 補給担当者ほきゅうたんとうしゃ

例文

Le réapprovisionneur contrôle les stocks et commande les produits nécessaires.

補給担当者は在庫を確認し、必要な商品を注文する。

コアイメージ

減った在庫を見つけ、必要な品を再びそろえる役割

フランス語での定義

Personne chargée de renouveler les stocks en commandant ou en fournissant les produits nécessaires.

語源

réapprovisionneurは、動詞réapprovisionnerに、行う人を表す接尾辞-eurを付けた名詞で、ré-は「再び」を表す

コラム

  • 物流や小売では、réapprovisionneurは棚に品を並べる人に限らず、在庫を確認して発注する担当者も指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ