auto-dérision
意味
- 女性名詞 自嘲
例文
コアイメージ
自分を外から見ることで、失敗の重さをやわらげる笑い
フランス語での定義
Façon de rire de soi-même, de ses défauts ou de ses erreurs sans se prendre trop au sérieux.
語源
auto-dérisionは、自分を表すauto-と、からかいやあざけりを表すdérisionを組み合わせた語
コラム
- 自己紹介やインタビューで自分の弱点を先に笑いにすると、相手の緊張をほぐし、親しみを生む働きがある
autodérision
意味
- 女性名詞 自嘲
例文
コアイメージ
自分へのからかいを、笑いとして引き受ける構え
フランス語での定義
Manière de rire de soi-même en parlant de ses défauts ou de ses erreurs.
語源
autodérisionは、ギリシャ語 autos「自分自身」に由来するauto-と、ラテン語 derisio「嘲笑」由来のdérisionから成る語
コラム
- フランス語では、autodérisionは自分の欠点を笑いにする人の性格だけでなく、発言や語り方の調子も表す名詞
「自嘲」は英語では
- 「自嘲」 → self-mockery和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1