皮膚科医

フランス語
意味
例文
dermato
皮膚科医
J'ai rendez-vous chez le dermato demain.
私は明日、皮膚科医の診察を受ける。
dermatologiste
皮膚科医
Le dermatologiste examine les taches sur sa peau.
皮膚科医は彼の皮膚のしみを診察する。
dermatologue
皮膚科医
Le dermatologue a examiné ce grain de beauté.
その皮膚科医はこのほくろを診察した。

dermato

意味

  • 名 皮膚科医ひふかい

例文

J'ai rendez-vous chez le dermato demain.

私は明日、皮膚科医の診察を受ける。

コアイメージ

皮膚の状態を診察し、治療する医師を身近に呼ぶイメージ

フランス語での定義

Médecin qui soigne les problèmes et les maladies de la peau.

語源

dermatoは、dermatologueの前半を残して短くした呼び方で、語源は皮膚を表すギリシャ語 dérma

コラム

  • フランス語では職業名の略称に定冠詞を添え、le dermatoのようにその職業の人を指すことがある

dermatologiste

意味

  • 名 皮膚科医ひふかい

例文

Le dermatologiste examine les taches sur sa peau.

皮膚科医は彼の皮膚のしみを診察する。

コアイメージ

皮膚の病気を見分け、治療する専門医

フランス語での定義

Médecin spécialisé dans le diagnostic et le traitement des maladies de la peau.

語源

dermatologisteは、ギリシャ語のderma（皮膚）とlogos（学問）に由来し、皮膚を専門に診る人を表す語

コラム

  • フランス語では、皮膚だけでなく髪や爪の相談もdermatologisteの診療範囲に含まれるため、肌の悩み以外にも使える語

dermatologue

意味

  • 名 皮膚科医ひふかい

例文

Le dermatologue a examiné ce grain de beauté.

その皮膚科医はこのほくろを診察した。

コアイメージ

皮膚を中心に、髪や爪まで診る専門医

フランス語での定義

Médecin spécialiste qui diagnostique et traite les maladies de la peau, des cheveux et des ongles.

語源

dermatologueは、皮膚を意味するギリシャ語 dérma をもとにした dermatologie から生まれた職業名

コラム

  • フランスでは皮膚の病気だけでなく、ほくろの確認や美容皮膚科の施術を扱うこともある医師

「皮膚科医」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ