辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Dans son soliloque, le personnage révèle ses pensées.
その独白で、登場人物は自分の考えを明かす。
一人で語りながら、聞き手には見えない心の動きを観客や読者に示す発話
Paroles prononcées par une personne seule qui exprime ses pensées sans s'adresser à quelqu'un.
soliloqueは、ラテン語 soliloquium「一人で話すこと」に由来する名詞
Dans cette pièce, le héros commence un long monologue.
この劇では、主人公が長い独白を始める。
話し手一人の言葉が長く続き、心の中や考えが聞き手に伝わる形
Discours assez long tenu par une seule personne, qui parle de ses idées, de ses émotions ou d'une situation.
monologueは、古代ギリシャ語monólogosに由来し、monos「一人の」とlogos「話」を組み合わせた語