辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Il a répondu d'un ton machinal.
彼は機械的な口調で答えた。
考えたり意識したりする前に、決まった動作が自動的に出てくる状態
Qui est fait automatiquement, sans réflexion consciente.
machinalは、machineに形容詞語尾-alが付いた語で、機械のように動く性質を表す形から発達した語
Le bras robotique adopte un mouvement machinique précis.
そのロボットアームは機械的で正確な動きをする。
機械の構造に沿って、決まった動きや働きをする様子
Qui est lié à une machine ou qui fonctionne comme une machine.
machiniqueは、フランス語のmachineに、関係や性質を表す-iqueを組み合わせた形容詞