権利剥奪

意味

  • 女性名詞 略奪りゃくだつ
  • 名 収奪しゅうだつ
  • 名 権利剥奪けんりはくだつ

例文

La spoliation des biens des familles a été dénoncée par la presse.

家族の財産の略奪は報道機関によって非難された。

コアイメージ

本来持っていた財産や権利を、力や制度によって一方的に奪われること

フランス語での定義

Action de priver une personne ou un groupe de ses biens ou de ses droits, souvent de manière injuste ou illégale.

語源

spoliationは、ラテン語spoliare「奪う」に由来し、古フランス語を経て現在の形になった語

コラム

  • 法律や報道では、土地・財産だけでなく権利を不当に奪う場合にも使われ、単なる盗難より制度的な収奪を示しやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ