例文
Sa sagacité lui permit de comprendre rapidement la situation.
コアイメージ
複雑な状況から重要な点を見分け、正しく見通す頭の鋭さ
フランス語での定義
Qualité d'une personne qui discerne avec intelligence et rapidité les éléments importants d'une situation complexe.
語源
sagacitéは、ラテン語 sagacitas から来た名詞で、sagax は鋭く察することを表す形容詞
コラム
- 評論や報道では、細部を結びつけて隠れた意味を読み取る力を指し、単なる rapidité だけは表さない
例文
コアイメージ
情報の奥にある大切な点を鋭くとらえる精神の切れ味
フランス語での定義
Perspicacité qui permet de discerner rapidement les éléments essentiels d'une situation et de bien les évaluer.
語源
acumenは、ラテン語acuere「鋭くする」に関係し、精神の鋭さを表す名詞になったもの
コラム
- Acumenは硬い文章で見かける語で、日常的な文ではperspicacitéのほうが使われやすい
おすすめの単語帳
1 / 1