rebaptiser
意味
- 動 改名する
- 動 再洗礼する
例文
コアイメージ
いったん定めた名前や洗礼を、改めて新しいものにすること
フランス語での定義
Donner un nouveau nom à une personne, à un lieu ou à une chose, ou baptiser de nouveau une personne selon un rite religieux.
語源
rebaptiserは、re-「再び」と baptiser「洗礼を施す」から成り、再び洗礼を施すことから新しい名を与える意味も持つ語
コラム
- 地名や施設名の変更を伝える記事では、変更された対象を主語にして「rebaptisé」や「rebaptisée」とする受け身がよく使われる
renommer
意味
- 動 改名する
- 動 再任する
例文
コアイメージ
いったん付いた名前や役目を、もう一度決め直す動き
フランス語での定義
Donner un nouveau nom à une personne, à un lieu ou à une chose, ou nommer de nouveau quelqu'un à une fonction.
語源
renommerは、再びを表す接頭辞re-と、名を付けるnommerから成り、nommerはラテン語nominareに由来
コラム
- ファイル名や道路名の変更にも使い、renommer un fichierは「ファイル名を変更する」という操作表示でよく見かける表現
おすすめの単語帳
1 / 1