sceptique

意味

  • 形 懐疑的なかいぎてきな
  • 名 懐疑論者かいぎろんしゃ

例文

Elle reste sceptique face à cette promesse.

彼女はその約束に対して懐疑的なままだ。

コアイメージ

すぐに信じず、根拠を確かめてから判断する姿勢

フランス語での定義

Qui ne croit pas facilement une affirmation et demande des preuves avant de se faire une opinion.

語源

sceptiqueは、古代ギリシャ語 skeptikós「よく調べる人」に由来し、ラテン語 scepticusを経て成立した語

コラム

  • sceptiqueは、相手を否定するというより、情報の根拠を確かめる慎重な態度を表し、必ずしも反対を意味しない

dubitatif

意味

例文

Il reste dubitatif devant cette explication.

彼はこの説明に懐疑的なままだ。

コアイメージ

相手の説明に納得しきれず、疑いを残したまま向き合う状態

フランス語での定義

Qui montre qu'on n'est pas convaincu et qu'on hésite à croire quelque chose.

語源

dubitatifは、ラテン語 dubitare「疑う」から生まれた語で、疑いを示す形容詞として使われる

コラム

  • 人について使うと、疑い深い性格全体よりも、ある話を聞いた直後の反応を指すことが多い

「懐疑的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ